Um die Tür fest zu verschließen, dreh den Schlüssel zweimal um.
要牢地锁上门，请转动钥匙两次。
Das Schiff liegt auf einer Sandbank fest.
船搁浅在沙滩上。
Er steht wieder fest auf den Beinen.
他又完全康复。
Der Tisch steht nicht fest,du mußt etwas unterlegen.
桌子放不稳，你得在下面垫一点儿东西。
Die Anzahl der Teilnehmer steht noch nicht fest.
参加人数未定。
Es war sein fester Entschluss, mit dem Rauchen aufzuhören.
戒烟是他坚定决心。
Ich habe den (festen) Vorsatz, es zu tun.
我打定主意要做这件事。
Das Eis ist zum Schlittschuhlaufen noch nicht fest genug.
这儿冰用来滑冰还不够结实。
Ein Arzt trat hinzu und stellte den Tod fest.
一位医生也到场，他确证人已死亡。
Wir haben im Theater unseren festen Platz.
我们在剧院里有定座位。
Die Perle sitzt fest in der Fassung.
珍珠牢牢地镶在托座里。
Die Diskussion hakte sich an einer heiklen Frage fest.
讨论滞留在一个棘手问题上。
Das Eis bildet eine feste Decke zum Schlittschuhlaufen.
冰结得很厚，可以滑冰。
In den Ritzen setzt sich leicht Staub fest.
缝隙里容易沾灰尘。
Er hält an seiner Überzeugung fest, ob er sich dadurch auch neue Feinde schafft.
他坚持自己信念，即使他这样做会给自己带来新敌人。
Das Schiff saß (auf dem Grunde) fest.
船搁浅。
Mit verbissener Hartnäckigkeit hielt er an seinem Plan fest.
他非常顽地坚持自己计划。
Er hat auf diesem Gebiet feste Kenntnisse.
他在这方面有扎实牢知识。
Eine Flasche,noch fest zu,stand auf dem Tisch.
桌上放着一只没开过瓶。
Die Idee hakt sich (bei jmdm.) fest.
(转)这种想法(在某人头脑中)很牢。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。